Версия для слабовидящих
logo
Муниципальное автономное учреждение культуры
«Бураевская районная межпоселенческая централизованная библиотечная система»
МР БР РБ

Режим работы:

Пн - Пт. 9.00 – 18.00,
Сб. с 9.00-16.00,
Вс - выходной,
санитарный день – последняя пятница месяца

Презентация аудио-сборника стихов А.Хайруллиной “Рәхмәт сиңа, язмыш!”

В конце Года литературы фонд Центра чтения по работе с читателями с ограниченными возможностями пополнился еще одним аудио-сборником стихов местной поэтессы Алии Хайруллиной на татарском языке «Рәхмәт сиңа, язмыш» («Спасибо тебе, судьба»).

18 февраля в районной библиотеке прошла презентация этого аудио-сборника.
На презентацию были приглашены читатели Центра – члены клубов «Надежда» и «Бабочка», которые с удовольствием читают, любят слушать и рассказывать стихи. Аудио-сборник стал для них большим подарком. Отрадно, что стихи в сборнике читает сам автор. Только тот, кто сочинил эти стихи, прочитает их с точной интонацией, выразив правильный смысл написанного.
В сборник включены 140 произведений. Названия и эпиграфы 6 разделов раскрывают их тематику. Самодеятельный поэт воспевает окружающий мир, передает свое отношение к судьбе, жизни и месту человека в ней. Стихи Хайруллиной то возвращают нас в детство, то уносят в мир музыки, то заставляют вспомнить наших наставников.
Во время презентации был проведен обзор всех разделов книги. Участники прослушали отрывки из аудио-сборника и стихи в исполнении поэтессы.
На презентации присутствовали Фархетдинов Мадис Х. – председатель Бураевской местной организации Всероссийского общества слепых (ВОС) и Мугаллимов Альфис, много лет проработавший учителем и инспектором РОНО, а сейчас занимающийся составлением шежере деревень района. Они тоже подчеркнули, что аудио-сборник «Рәхмәт сиңа, язмыш» поможет патриотическому воспитанию подрастающего поколения, особенно детей с ограниченными возможностями.
Особое внимание читателей привлекли разделы книги «Посвящения» и «Переводы». Были прослушаны посвящения родному краю, школе, сцене, писателям-фронтовикам, гармонистам, друзьям – подругам и т.д. Незаменимым пособием для учителей, воспитателей и библиотекарей могут стать переводы стихотворений А.Фета, С.Есенина, Ф.Тютчева, М.Исаковского и др. Еще до выхода книги наша библиотека использовала ее переводы песен военных лет на татарский язык.
Мероприятие сопровождалось песнями и композициями в исполнении самого автора, Ф.Ямалтдиновой, Р.Багмановой, Ф.Шарифьянова, М.Гариуллиной и ансамбля «Асылъяр».
Инвалиды по зрению, слабовидящие пользователи библиотеки и их близкие оставили теплые отзывы о сборнике. Надеемся, что с выходом аудио варианта книги почитателей творчества Алии Хайруллиной станет еще больше.